淡水河谷第四季度以强劲的铁矿石粉和镍销售为住，环比分别增长24%和30%，将上一季度形成的库存换算成销售额。
•2022年铁矿石总产量为3.08亿吨，同比下降2%，主要原因如下：
(i) Serra Norte的许可证发放延迟;
(ii) S11D的碧玉石废料处理及运作业绩。这部分被(i)抵消
Vargem Grande矿区持续达产;Brucutu矿区的干加工产量更高;
(3)第三方购买量上涨
•2022年，球体总产量为3200万吨，同比增长1%，其中直接还原球团的混合料有所改善(从2021年的41%提高至49%)，此举受益于更好的球团品质和更好的市场溢价。
•镍产量在2022年增长了6%，达到17.9万吨，主要是由于2021年工人罢工后萨德伯里（Sudbury）业务的稳定，以及Onça Puma矿区持续强劲的业绩。印尼运营区的熔炉重建和沃伊斯湾地下矿扩建项目（VBME）达产延迟影响到原料可得性，部分抵消了上述正面影响。
•铜产量在2022年同比下降15%，至25.3万吨 ，原因是Sossego工厂的维护时间延长。以及在上半年，Sossego和Salobo都需要额外的维护。得益于萨德伯里运营区生产稳定以及汤普森（Thompson）运营区从铜沉淀池对铜进行回收（减少废弃物是我们实现循环采矿的一部分），加拿大的铜产量增长，这部分抵消了上述影响。
具体产销量如下表所示：
2023年2月1日，淡水河谷发布四季度生产报告，四季度其镍产量4.74万吨，环比减少8.5%，同比减少1.3%；四季度镍销量为5.82万吨，环比增加31.4%，同比增加30.2%。
加拿大业务：
镍销量季度环比增长31%，季度产量增长23%，与预期相符，此前第三季度库存增加，以满足第四季度Long Harbour和Matsusaka计划维修期间的销售承诺。 萨德伯里(Sudbury)矿的成品镍产量下降了9%，因为第三季度的矿山和工厂维护活动限制了第四季度的成品产量。在第四季度，Sudbury矿山实现了自2019年第二季度以来的最高季度产量，预计将在23上半年转化为更好的成品镍产量。
• 由于本季度Long Harbour精炼厂的定期维护，Thompson 矿的镍成品产量下降了11%。
• Voisey湾矿石的成品镍产量下降了10%，部分原因是该季度Long Harbour精炼厂的定期维护，以及Ovoid矿的枯竭和Voisey湾地下项目的增加造成的产量缺口。
第三方：
来自第三方的成品镍产量环比增长了5%，计划抵消本季度Voisey 's Bay矿石产量的下降。预计第三方原料的消耗量将保持高于近年来的水平，旨在最大限度地提高下游业务的利用率和绩效。
印尼业务：
印度尼西亚原料的成品镍产量环比下降了6%，反映了由于熔炉的维护而导致的镍锍产量下降。本季度镍锍 产量为16.2万吨，环比下降8%。
巴西业务：
由于熔炉进行了计划性维护，Onça Puma的镍产量环比下降了25%，影响了本季度的18天。
